måndag 31 augusti 2020

Sommarminnen

Den sista augusti, ja, så har sommaren gått, coronasommaren... Är andra vågen här? Närmare 80 000 nya smittofall i Indien bara på ett dygn, i Spanien och Frankrike har antalet smittor också ökat, likaså i Finland, men siffrorna här är fortfarande låga.

Min yngre son har testat sig, eftersom han arbetar på en restaurang och har flunssasymtom. Han går nu och väntar på resultatet, som kan ta en vecka. 

Det känns bara så sorgligt, så obegripligt, att ha det osynliga viruset omkring sig, att inte riktigt veta hur det beter sig och hur man ska skydda sig mot det. Lite som i slutet av april 1986, då kärnkraftsolyckan i Tjernobyl i Ukraina inträffade och radioaktivt nedfall spred sig med vindarna till olika delar av Europa.  Sverige drabbades hårdare än Finland, vill jag minnas, och jag reste just till Sverige några dagar efter olyckan för att tillsammans med min pappa och faster fira deras balttyska morbrors födelsedag i Skåne. Fanns de osynliga radioaktiva partiklarna överallt omkring oss, undrade jag när vi satte oss på en rastplats för att dricka kaffe och äta smörgåsar. Vågade man äta färska grönsaker under Tjernobylvåren och långt efter den? Speciellt svamp och renlav blev kontaminerade av radioaktiva ämnen. 

Ja, man lärde sig nya termer: isotoper, cesium 137, härdsmälta, kärnklyvning, styrstavar... Och ordet sarkofag användes för att beskriva inneslutningen av den havererade reaktorn, olycksplatsen täcktes med en ofantlig mängd betong. Sarkofag, från grekiskans sarkophagos, en kista av sten som placerades i en gravkammare. Tjernobyls farliga kärnkraftverk, förvandlad till en sarkofag? Och samma scenario upprepades 2011 i Fukushima, där den massiva tsunamin slog ut kärnkraftverket, som fortfarande saneras. Jag läser om ett komplicerat system: havsvatten pumpades in för att kyla reaktorerna och hindra dem från att smälta och explodera (vilket skedde i Tjernobyl), men sedan gällde det att pumpa bort vattnet och rena det - hur eliminerar man isotopen tritium? Var kan man förvara radioaktivt vatten? I en sarkofag, i en onkalo... I hundratusentals år, i all evighet? 

Ja, så kusligt att vi kan hotas av osynliga isotoper och virus... Jag testade mig för corona för en månad sedan, då jag fick vård för en kraftig läkemedelsallergi och också led av magbesvär. Men det betyder ju inte att "faran" nu är förbi för mig, jag kan ju när som helst bli smittad, ja, ifall jag andas in de osynliga luftburna "partiklarna" när någon får ett hostanfall i matbutiken...

Men min sommar har inte bara varit oro över corona och minnen från Tjernobylvåren...  Sommaren har också varit jordgubbsplockning, vackra solnedgångar, luftballonger, blommor och cykelturer.

Mikä on sinun kesäsi tarina? står det på en vit hyrcykel, sponsrad av Storytel. Fritt översatt: berätta din egen sommarberättelse... 






I slutet av juli plockade vi jordgubbar på en odling i Vanda, självplock heter det, har aldrig tidigare varit på en jordgubbsodling, Koivistoinen hette den, i Hakkila/Haxböle. Välorganiserat och roligt, vi kördes i en minibuss till odlingen. Nio kilo jordgubbar plockade vi, och nu har min yngre son och jag konsumerat nästan hela vår andel. Vi brukar blanda jordgubbar i en smoothie, eller äta dem till frukost med mysli och yoghurt.










På väg till en lekpark i Mellungsbacka/Mellungsby med Olivia, jag sprang efter henne på skogsvägen och på den långa Humikkavägen, bra motion för mormor... Sedan kom vi till ett område, där jag aldrig varit förut, vi gick förbi odlingslotter - var det Mustikkasuo? Nya bostadshus byggs överallt. Olivia visste precis vägen, vi kom fram till en lekpark, var det Linnanpeltoparken? I närheten porlade en bäck, ja, samma bäck som porlar i Klenodparken, över fem kilometer lång. Olivia lekte med en dagiskompis och klättrade på nya klätterställningar och gungor, somliga lite för komplicerade för femåringar, tyckte mormor... Det var mycket varmt, bra att vi hade vattenflaskor med oss. 




Hemma tecknar Olivia och färglägger bilder, lär sig alfabetet, också det kyrilliska, eftersom hennes pappa och farmor också talar ryska. Synd att jag inte lärde mig ryska av min farfar och pappa, men i min barndom var allt det ryska ett slags tabu, förutom i avtalet mellan Finland och Sovjetunionen, YYA-sopimus... 

Katten Pedro har vuxit, så som allt och alla växer, gräset, barnen och fågelungarna, träden, erfarenheterna... Plötsligt har svalorna tystnat och flugit bort, gässen likaså. Kvällarna svalnar, många dagar regnar det och vattnet forsar i stuprännorna. Jag har varit bara en gång på Rönnskär i år, på simstadion inte en enda gång... Romanen växer långsamt, jag har väldigt mycket text, men helheten är inte klar, fast en roman blir ju aldrig riktigt färdig, vilket man får lov att acceptera... 



För några veckor sedan åt vi på en kinesisk restaurang i Rastböle, ett mysigt litet ställe, Southland, prisvänligt och gott. Olivias farmor följde med. Jag tycker inte om att fota matportioner, de ser ofta så motbjudande ut på en bild, jag tycker man inte behöver dela sina kulinariska upplevelser på bilder, visa hur gott man ätit, som en gourmande, eller ännu värre en glutton... På en populär svensk vlogg inmundigas det så mycket läckerheter att man blir matt. Men jag tyckte min wontonsoppa såg så lockande ut i sin lilla skål att jag blev tvungen att föreviga den...

Från Rastböle åkte vi till Solvik i Nordsjö för att äta glass i de friska vindarna på badstrandens café, som är samma café som finns vintertid vid skridskobanan på Järnvägstorget (ja, det är alltså flyttbart, vilket känns fiffigt, men är kanske inte så mysigt med väggar som ser ut som aluminium).

Vi körde lite omkring i Nybondas, ett friluftsområde, nytt för mig. Konstnären Miina Äkkijyrkkä bodde på gården Skata, där hon skötte sina östfinländska kor, kyyttä, tills hon blev tvungen att flytta och överge kossorna. Hennes två koskulpturer av plåt står i Hagnäs/Havshagen, gjorda av delar från bilvrak. 

Vi körde förbi Nordsjö Golf och Pauligs rosteri... Nya bostadsområden med färggranna kvadratiska balkonger/rum, som liksom hänger på den bruna fasaden. På Busholmen finns liknande arkitektur, i Vallgård på Maskinverkstadsområdet (Vallilan Konepaja), Helmer och Elmer-byggnaderna, övre våningar som är liksom staplade på bostadshuset, som stora byggklossar, ser ganska freaky ut... 




Jag rör mig ganska lite i spårvagnar och metro och har bara några gånger använt ansiktsmask, här på väg till Mellungsbacka. Nej, jag vill inte kommentera fallet Navalnyj eller läget i Belarus, men på bildens tv-skärm kan ni se en skymt av Europas sista diktator (han till höger)...



David i ansiktsmask... det känns så främmande att se en familjemedlem i mask, man ser inte leendena och de växlande ansiktsuttryckena, ens blick blir konstigt stirrande, ja, man ser helt enkelt främmande ut.  David har nu flyttat hemifrån, det sista av mina tre barn som lämnat boet. Har jag nu drabbats av Empty Nest-syndromet? David och hans kompis Martin bar in Ikea-byrån och annat i Kympin Paku, tio euros paketbilen, som mitt ex hyrde. Nice att han hjälpte till med flyttningen...





Jag får nu tillbringa en extra vecka i koloniträdgården i Vallgård, mera om detta i ett annat inlägg. Här en bild från Aarrepuisto/Klenodparken i Mellungsbacka, de små träbroarna för tankarna till Japan.  Många gula blommor på sensommaren, och prunkande rabatter med Ode-biblioteket i bakgrunden. Mina båda söner var flitiga skateboardåkare, alltid när jag hör det hårda ljudet från ett skateboard som slår mot asfalten i en flip, tänker jag på dem när de var i åldern 10-18... Ganska många dyra bräder och Vans-skor som jag fick köpa hos Union Five eller Ponke's... 









Jag har samlat bilder för ett inlägg med temat Street Fashion, här kan ni se lite sommarmode... Girls in their summer clothes, sjöng Bruce Springsteen, kanske lite gubbigt. Vita klänningar var speciellt populära denna sommar. Men det finns folk som klär sig i uniformer när de jobbar, så som biljettkontrollanterna, som jag fångade under en lugn stund på en hållplats i Vallgård. Och personer med invandrarbakgrund har sina egna klädtraditioner och -koder, vilket jag bejakar - och en tygkasse med Marimekko-logon kan inte gå fel... 








Up, up and away, in my beautiful balloon, en sång från slutet av 1960-talet....



På min favoritklippa, Ursins klippa, där båttrafiken i farlederna är livlig, med utsikt mot Rönnskär. Tallinnfärjorna försvinner vid horisonten.  Tittar man till höger ser man Eirastranden, ibland blänker vattnet som guld när solen går ner. 







I morgon är det den första september, den första höstmånaden. Hoppas den blir så fin som möjligt för er alla! 

Här en liten videosnutt från Botby simstrand en varm kväll för några veckor sedan, med både tågets och barnets energiska rörelse:





söndag 9 augusti 2020

Vandring i Vallgård

Augustidagar i stan... I dag, den 9.8. firades Tove Janssons födelsedag för första gången med allmän flaggning.  Flaggningen var en rekommendation, hoppas så många hus och byggnader som möjligt runt om i Finland hissade sina flaggor. Vårt hus gjorde det inte, men i grannkvarteret fladdrade flaggan för Tove och för den finska konsten i nästan varje hus. 

Det har varit ovanligt varmt de senaste dagarna. Jag vandrade lite på stranden, satt på en bänk och försökte läsa lite, men luften kändes kvav, som om det var åska i luften. Jag minns 40-graders värmen i Frankrike för ett år sedan och saknar den inte. 

Jag har varit lite krasslig de senaste veckorna: jag drabbades av en ganska ilsken läkemedelsallergi. Men mera om det i ett annat inlägg, just nu orkar jag inte gå igenom hela "händelseförloppet". Känner mig fortfarande fullproppad med mediciner, vilket tar på krafterna, huden på händerna fjällar av, magen krånglar och jag känner en konstig metallisk smak i munnen... Antibiotika brukar ju ta kål på nyttiga bakterier i tarmarna, vilket inte alls är roligt. 

Dessutom händer det så mycket sorgligt ute i världen att man tappar modet. Efter den massiva explosionen i Beirut kallas staden nu för Ground Zero i nyheterna, helt ofattbart att ett så farligt ämne som ammoniumnitrat kunde lagras i enorma mängder i en byggnad i stadens hamn, alldeles nära bostadshus.

Jag tittade på nytt på Pertti Pesonens tv-dokumentär Drömmen om USA och blev bara så ledsen. Jag vet just ingenting om Honduras, i filmen får vi följa en ung mammas långa vandring tillsammans med sina två små döttrar genom Guatemala till Mexikos gräns. Både hennes pappa och bror hade mördats av kriminella gäng. Så hjärtskärande att se henne köpa kläder och ett täcke åt sina barn, "ifall de måste sova under bar himmel", innan hon slöt sig till människokaravanen. 
  En äldre man, redan färdigt lemlästad, riskerade sitt liv för femte gången genom att hoppa på ett långsamt rullande godståg på väg från Mexiko till USA.

Här kan man se filmen, som ingår i YLE:s fina dokumentärserie Fjärrlinjen:






När jag vistades i kolonistugan vandrade jag omkring i Vallgårds kvarter, ibland ända till Sörnäs och till Berghäll för att säga hej åt yngre sonen som arbetar på en restaurang i närheten av Torkelsbacken. Många hus från 1920-talet, med sina fönster med sex rutor, påminner om husen på Söder och i Vasastan i Stockholm, huset i gamla Solna där min faster bor. 

Eller så vandrade jag mot Gumtäkt och Arabiastranden, där jag höll på att gå vilse bland de nya höghusen med sina slutna innergårdar i närheten av stranden, som ockuperats av gässen. 







På restaurang Pikku Vallila, Lilla Vallgård, i Trä-Vallgård på Vallgårdsvägen. När jag letade efter en ledig plats på uteterrassen, ropade någon: Moi Terhi, pitkästä aikaa - olethan sinä Terhi? Nej, tyvärr, jag är inte Terhi... Inne avnjöt två damer kaffe med dopp, jag slog mig ner med ett glas skumpa, innan jag fortsatte tillbaka till koloniträdgården.

Det kan hända att jag får vistas i den förtrollade trädgården mot slutet av augusti, vilket jag ser fram emot. 





På Sturegatan, en av sommarens favoritbilder... Man måste vara snabb i vändningen för att fånga vissa motiv, till exempel innan trafikljusen växlar. I de flesta fall hinner man inte, man fumlar med mobilen, hinner inte öppna den med koden och söka sig till kameraläget - det som man ville fotografera har redan försvunnit...


Fin dörr vid Sammattivägen:


Pauluskyrkan invigdes 1931 och är en av stadens största kyrkor:


Social distansering beaktas inne i kyrkan:


Här skymtar Sammattivägen bakom kyrkans hemliga passager:


Skulpturen Oasen på Jan-Magnus Janssons plats på Arabiastranden. De sovande lejonen skulpterades av Ann Sundholm och finns mittemellan skolorna Practicum och Arcada. 


Tapio Wirkkala-parken på Arabiastranden:


Folk joggar på strandområdet på Arabiastranden, ett område som lämnats ganska vildvuxet. Gässen trivs där... På andra sidan viken ser man Fiskehamnens höghus, Brändö bro och Stenuddens gröna skogar...



Muren till poeten Katri Valas park i Sörnäs, synd att minnesplattan har
klottrats. Jag skrev om Katri Vala i inlägget Aprilvandringar, 30.4.20.



Via Tribunali, en trendig pizzeria, finns numera också i Sörnäs, pizzan som jag åt var overprized och inte så himla god... Tror jag håller mig till lilla Sopranos på Petersgatan... 


Väggmålning på Tavastvägen:



Jag visste inte att Mahatma Gandhis staty avtecknats förra september i Tavastvägens Allotriapark, en gåva från Indiens regering. Statyn finns i många olika länder och avbildar Gandhi under den långa saltmarschen 1930, en fredlig demonstation mot införandet av britternas saltskatt.  Vid foten av statyn står Gandhis ord: Rauhaan ei ole tietä, rauha on tie. Det finns ingen väg till freden, fred är vägen. 



Backasgatans pastellfärgade hus. Här gick jag på mitt första Nichiren-buddhistmöte på sommaren 1976:



Den populära Harju 8-restaurangen vid Helsingegatan/Åstorget, där min yngre son sommarjobbar. 



Torkelsbacken i Berghäll. Här fanns universitetets sociologiska institution i en något dyster byggnad på Franzéngatan, där jag gick på föreläsningar i mitten av 1970-talet... Då lade jag inte alls märke till de mysiga kvarteren med slingrande gator och fridfulla parker. Jag tänkte väl mest på de sociologiska metoderna, på Weber och Durkheim, Antti Eskolas bok Sosiologia, som fortfarande finns i min hylla...


Jag letade efter en lämplig augustidikt på webben och hittade den här:


A Call for August

There is a blue fragrance, essence of dusk.
The smoke of last things lingers on old clothes.
Sun has become as rare as goldenrod.
I call for August, but no answer comes.

Autumn awaits across a worn doorsill.
I need you to make sense of falling leaves,
When death paints a rich picture of itself,
And shadows measure out the long way home.

Sandra Fowler

Den 9.8. firades Tove Janssons födelsedag med allmän flaggning. Här på Jungfrustigen.