I dag reser jag via Malaga och
Tarifa till ett konstnärsresidens i Marocko. Jag packar, stryker kläder,
bläddrar i turistguiden. Så mycket man behöver, olika slags laddare, hudkrämer,
kläder för olika slags väder... Det skulle räcka med mindre...
Jag inser också att jag har blivit äldre,
eftersom jag behöver en hel liten necessär för mediciner, ingenting speciellt,
men melatonin för sömnen, Propral för hjärtklappning, vitaminer, Somac och gefiluskapslar
för magen... Oh mon dieu, som om det inte fanns apotek i Marocko...
Min söta lilla Berlinbjörn,
som jag döpt till Olle, får följa med. Jag fick den av författarkollegan Thomas
Brunell, som vistats mycket i Berlin. Och eftersom Olle är en fin mosaikbjörn
kommer han nog att trivas på innergårdarna med mosaikornament i medinan (gamla
stan) i Tanger, Fez och Sefrou, kanske också Marrakesh...
Jag hoppas också se den blåa
staden Chefchaouen, och modeskaparen Yves Saint-Laurents blåa Majorelle-hus i
Marrakesh. Marocko känns som en blå dröm, en hägring i öknen. Morgon och afton i Sahara, vilken fin
bok av Vivi-Ann Sjögren!
I dag är det just
precis sådant väder att man längtar bort från Finland, blötsnö, som plattade till frisyren som jag försökt fixa... Som ung författare på
70- och 80-talen fanns det inte lika många konstnärsresidenser runt om i världen som i
dag. Och som ensamstående mamma har jag inte haft möjlighet att resa så mycket, inte på 25
år. Men i fjol kunde jag unna mig en resa i Centraleuropa, Spanien och S:t
Petersburg, en resa med lätt bagage, som nu fortsätter. Det känns bra att se på
Europa från ett annat perspektiv, på andra sidan det smala sundet mellan
Spanien och Marocko. Gibraltar ligger tyvärr lite åt fel håll, österut, men jag hör
Weather Reports dova fartygssiréner ljuda i öronen i stycket Gibraltar. Albumet Mysterious Traveller från
1974 har varit en stor inspiration.
Tänään matkustan pienen
mosaiikkisen Berliini-nalleni kanssa Malagan ja Tarifan kautta Marokkoon,
Sefroun taiteilijaresidenssiin lähellä Fezin kaupunkia. Anais Ninin kuvaus 1930-luvun
Fezistä on luettu, kuten myös Tahar Ben Jellounin pienoisromaani Tyyntä Tangerissa Annikki Sunin hienona
suomennoksena. Mutta en halua olla pelkkä turisti, vaan matkailija, kuten Kit
ja Port Paul Bowlesin kulttiromaanissa Suojaavat
taivaat (1949). Minua kiinnostaa moderni Marokko, naisten asema siellä, kiehtova
maantieteellinen asema kahden maanosan kohtauspaikassa.
Travelling the train through clear Moroccon skies... Wouldn't you know we're riding on the Marrakesh Express. All on board… (Crosby, Stills & Nash, 1969).
Mosaikbjörnen Olle... |
Vad finns bakom den blåa dörren i Chefchaouen? |
Mina scarfar... |
Mattor i Marocko |
Paul Bowles i Tanger |
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar